Présentation

Images aléatoires

  • p1010539.jpg
  • p1010355.jpg
  • p1000189.jpg
  • p1000288.jpg
  • p1010456.jpg

Publicité

Lundi 19 juin 2006

Hola a todos

Hier nous sommes partis en grande excursion ! C'etait presque une expedition !

Nous etions les 3 familles de français logeant a la maison d'hotes plus un couple loge a l'hotel. Notre avocate s'est demenee pour trouver suffisamment de voitures pour tout le monde et nous a accompagne pour cette journee, c'etait vraiment sympa.

Le cañon est une petite vallee tres etroite, avec une vegetation luxuriante : bananiers, citronniers, orangers, et des centaines d'arbres et plantes inconnus. Accroches au somment des montagnes environnantes, les eternels nuages gris-blancs-noirs qui font de beaux ciels mais cachent en permanence le nevado del ruiz (pic a plus de 5 000 m d'altitude qu'il est tres difficile d'apercevoir d'ici justement a cause de la brume ou des nuages)

Nous avons traverses de jolis petits villages et nous sommes arretes a Juntas pour manger le celebre Sancocho de poulet : c'est une soupe tres parfumee avec des pommes de terre (un peu differentes des notres, plus consistantes), de la Yucca (ressemble un peu a la pomme de terre, encore coucou Anna, ca nous rappelle de bons souvenirs), du mais, des pates de poulet (non pas la cuisse, la "griffe" ), de la coriandre... Si certains de nos lecteurs ont la recette, je suis preneuse !!!!!!!! Les filles ont adore, elles ont meme mange tous les legumes sans rechigner ! On avait aussi un plat avec du poulet (cuisse cette fois), rix, avocat, viande hachee cuisinee avec des epices douces. C'est assez traditionnel ici, on echappe jamais au riz et on retrouve souvent l'avocat, les frijoles (haricots secs). A propos, ici  les avocats sont un regal, Cuca et Arnaud nous avait prevenus, on craque souvent sur les etals des marchands ambulants pour des avocats avec des petits citrons verts... hummmmmmm. Remi voulait aussi ramener de la Yucca en France mais on doute qu'elle supporte bien le transport...

Bon apres avoir fait bombance,  nous sommes repartis chacun charges de nos enfants dont la plupart ne voulait pas marcher...enfin, surtout les notres ;-((( pour une balade a pied jusqu'au mirador del Sauces, d'ou on a vue sur le cañon en enfilade. Paysage magnifique, mais bien sur, ca monte et les filles font environ 13 Kg chacune (avant Sancocho).

Sur le chemin du  retour, RAS. Les filles ont dormi tout le long, elles etaient fatiguees (ben et nous alors, qui les avons portees !!!!!!!!!)

Aujourd'hui nous sommes alles visiter une foire expo. On pensait y trouver plus d'artisanat mais cela ressemblait plutot a la foire de Lyon. Il y avait toutefois une ferme pedagogique ou les filles ont pu voir les celebres "pollitos" de la chanson : c'est une berceuse en espagnole que tous les enfants ici connaissent ( lachez le dico : pollitos = poussins). Il y avait aussi plein d'autres animaux, les filles etaient contentes. En partant on a bu du jus de canne a sucre. D'habitude, Remi et moi n'aimons pas ca mais ici ils ajoutent du citron vert et c'est super bon !

Bon apres vous avoir fait tous baver sur les paysages colombiens, j'ai une mauvaise nouvelle : Remi est parti se coucher tot, vous n'aurez donc pas de photos ce soir !!!!!!!!!! On vous mettra ca en ligne demain j'espere. Finalement nous n'irons a Bogota que mardi : pour ceux qui connaissent, l'Auberge et Zuetana etaient complets car toutes les familles coincees par la greve terminent actuellement leur procedure a Bogota.. les places sont cheres mais vont se liberer dans la semaine... Nous avons donc commence les sacs cet apres midi et les filles ont ete assez penibles ce soir... elles ont prefere les calins a la balancoire... ca tourne dans leurs petites tetes, meme si on fait bien attention de leur expliquer chaque etape au fur et a mesure.

Bises a tous, hasta luego

Par Remibea - Publié dans : alexandra-y-carolina
Ecrire un commentaire - Voir les 12 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Bonjour la famille Arsac Roussel


Bonne fête à Rémi.


Avec l'épisode de la clinique, Alexandra, la petite chipie n4a pas oublié son papa.  C'était quand même plus sympa le plat de pâtes pour ta fête des mères, Béa.


Le dur métier de parents commencent (misère qu\\\'est ce qui nous attend d'ici quelques temps)


Pour la recette sancocho de gallina, je l'ai mais heureusement, elle n'est pas faite avec les griffes. En Bresse, ce ne sera pas les poulets qui vous manqueront. Il y a un très bon bouquin de cuisine colombienne "Cocina colombiana" à ne pas oublier dans vos bagages. Béa il faudra que tu te mettes aux empenadas pour les prochains rendez vous apaec. 


Vous avez les grosses bises de Joëlle et Clémence.  Elles ont trouvé Alexandra et Carolina vraiment belles.


Bon maintenant, nous attendons la suite des photos. Après le poids des mots on veut le choc des photos. Eh bien Rémi déjà fatigué ?


Grosses bises à tous les 4


Véronique et Thierry (pour une fois il est de repos et a pu lire la chronique Arsac Roussel)


 


 


 

Commentaire n°1 posté par Véronique et Thierry le 19/06/2006 à 16h43

Je viens de mettre une heure de bêtise dans un message super bien et lors de l'envoie cela n'a pas marché. C'est pas juste ! Je suis sure que Solène est dans le coup.


Tant pis gros bisous, et à bientôt.


Séverin, Viviane, Elfen, ???

Commentaire n°2 posté par Séverin le cousin bien le 19/06/2006 à 20h32

Bon Rémi tu casses le rythme si les photos ne suivent pas les textes.
Nous on s'habitue à voir nos nièces et à suivre vos aventures...


Bisous à tous les 4

Commentaire n°3 posté par Ginette la plus chouette le 19/06/2006 à 22h57

Puisque les choses ont l'air de bien avancer, je signale à Béatrice que nous avons programmé le picnic de fin d'année le 30 juin au parc de la tête d'or, comme d'hab.


RV a tenté de le repousser au max pour que tu puisses être là...


En tout cas si le billet retour et le décalage horaire le permettent, je serais très heureuse de voir les girls de l'ARSAC family...Rémi aussi bien sur. Je pense que les collègues aussi : ça ferait au moins une histoire qui se termine bien pour cette année !


Faites des photos de vous 4 si vous pouvez : elles sont super, j'adore celle du jardin botanique et celle avec les maillots de bain !


Biz et bon courage


Fabienne

Commentaire n°4 posté par fabienne le 19/06/2006 à 23h01

Bon, c'est bon, vous avez gagne, je vous mets quelques photos, mais qu'on ne vous y reprenne plus hein!!!


Euh, le retour pour le 30 juin, ça risque vraiment d' etre tres chaud.


Le cousin bien, pourquoi il y a ...

Commentaire n°5 posté par remi en colombie le 20/06/2006 à 04h35

C'est toujours de ma faute avec séverino!!!!
Je n'y pu rien si l'envoie de son message n'a pas fonctionné....
Je suis toujours la bonne poire, quelle injustice! si ça continue je vais sortir les griffes.... :)


Bon....moi j'avais une petite question pour Rémi et Béa ...... qui commence à m'intriguer...
J'ai un gros problème là.....et quand je dis un gros c'est un très gros...
Question : " Vous faites comment pour differencier Alexandra de Carolina ou Carolina d'Alexandra ?".
Là, ça me déroute un peu....j'ai beau regarder les photos pour la unieme fois...j'arrive pas à les differencier....
Sur que vous avez un petit secret.... :)


Vous avez vu, j'ai joué dans l'originalité cette fois.....Pleins de couleurs...puisqu''un certain dénommé séverino m'interdit de parler en espagnol....


Carinos a todos!!!!


soso :)

Commentaire n°6 posté par solÚne le 20/06/2006 à 12h20

ahahah


j'avais loupé un épisode


et des belles photos!


qu'elles sont mignonnes ...


...en photos...


en vrai ...


...ça va etre autre chose


hihihi


bon Béa il va falloir que tu te donnes bcp de mal pour concurrencer les gateaux d'anniversaire Colombiens


ARGH ;)


ah ce Séverin


il a pas inventé la poudre mais il était pas loin qd elle a p'tée


hihihi


(je rigole Séverin.....sinon au prochain apéro je vais me faire j'ter)


bisous


à bientot les bisounours

Commentaire n°7 posté par Hélo, Romain et Titouan le 20/06/2006 à 12h52

 


C'EST TA FETE SEVERIN, AUJOURD'HUI !!!!!!!


hihihihiihi!!!!


Ps : j'ai trouvé une alliée pour "chambrer" Séverin.....

Commentaire n°8 posté par solÚne le 20/06/2006 à 14h29

Nous sommes de plus en plus impatients de faire connaissance a vec nos petites princesses : quand on les voit en photos on voit qu'elles sont plus détendues, moins méfiantes.


Gros bisous à tous les QUATRE . RTT


 

Commentaire n°9 posté par Pépé Raymond & TT le 20/06/2006 à 22h57

Je rappelle à certains ou plutôt certaines, que ce blog sert de lien entre CRAM et le reste du monde afin de nous faire profiter d'un bonheur bien mérité.
Arrêtez d'embêter Séverin où je vais m'en mêler.


Je suis d'accord avec RTT, elles paraissent plus détendues, celà attise l'impatience de les voir...


Bises à vous 4


Ginette & Jean

Commentaire n°10 posté par Ginette la plus chouette le 21/06/2006 à 00h29

nous sommes arrive a bogotta aujourd'hui.


ce blog a efffectivement ete cree pour que la brac puisse communiquer avec le reste du monde. Pour autant un peu de chamaillerie entre cousins ne fait pas de mal, SAUF si il y a desequilibre, ce qui est le cas en ce moment, n'est ce pas RHT?


Pour les couleurs de mon precedent commentaire, c' etait juste un petit clin d'oeil au drapeau colombien, particulierement cher a nos coeur depuis qq temps ;-))


Petit droit de reponse: les filoles sont effectivement plus detendues qu' au debut, mais elles mettent cette detente a profit pour faire des betises ( c' est pas grave, son ninas ) . Avis a tous, si vous desire nous inviter, il faudra maintenant planque TOUS vos bibelots, sous peine de destructuction immediate et irremediable.

Commentaire n°11 posté par la BRAC a bogotta le 21/06/2006 à 04h34

LA RTH VOUS FAIT GREE D'ACCEPTER SES PLUS PLATES EXCUSES POUR L'EMPECHEMENT DE COMMUNIQUER EN ROND ENTRE LA BRAC ET LE RESTE DU MONDE


 


hihihihihihihihihihihihihihihihi

Commentaire n°12 posté par LA RTH le 21/06/2006 à 12h44

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus